スペインのお隣のポルトガル。
スペイン人と比べてポルトガル人はどう違うのか?
彼等特有の感覚サウダーデとは?
ポルトガル人の性格や国民性や文化を見て行きますよ。
尚、全てのポルトガル人に100%当てはまる訳では無いのでそこのところはご了承下さい。
もくじ
ポルトガル人の性格
ポルトガル人の文化
まとめ
ポルトガル人の性格
ポルトガル人は優しいと言われます。
困った人がいると割と手を差し伸べてくれるみたいです。
ただ…ポルトガル人は愛想がいまいちよく無いとのことなので…
親切にして貰ってもいまいちぶっきらぼう…なのかもしれません…
なんか凄い萌えキャラに思えてきた…(笑)
ポルトガル語を使う国と言えばブラジルなんですが、
ブラジル人と比較するとポルトガル人は閉鎖的と言われています。
もしくは暗いとか…
でもポルトガル人同士の挨拶は頬をくっつけるという
まぁブラジル人と比較するなよという気もしますが…!
そんなポルトガル人特有の感覚にサウダーデというものがあります。
サウダーデには郷愁とか懐旧とか愛情といった意味があります。
なんかこう遠い過去を懐かしみつつあの頃は良かったなァと感傷に浸る的な…
そんな感じ?らしいです?
過去だけではなく未来とか夢とかキリスト教でいう天国なども
サウダーデの対象になるとのことで…
なんかこぅもやもやと今は手に届かないものを良いなぁ…
と思うような感覚でしょうか。
ポルトガルの歴史的に、イスラム教徒との戦争、スペインとの戦争、
大航海時代、南米やアジアへの移住…
等で愛する者と別れて過ごした人が多くいたから
サウダーデが生まれた、と言われています。
また、閉鎖的で愛想が余り無いと言われるポルトガル人ですが
仲良くなると笑顔~ですし、挨拶も頬をくっつけるという
欧米な感じで実にフレンドリーになるようです。
ポルトガル人もラテン系といえばラテン系。
その時間感覚は緩いです(おい)
普通に30分とか遅刻したりします…。
でも30分遅刻は遅刻じゃない…
1時間くらいでも下手したら遅刻では無い…
あれ?中国人?J先輩???
総括すると割と人見知りですが親切な感じですかね。
なんかそこだけ見ると日本人っぽいですね。
だらしなくした日本人的な…?
(つか日本人と比べると大抵の民族はだらしない気がしますが)
ポルトガル人の文化
さて、割と閉鎖的でサウダーデなポルトガル人はコネ重視です。
友達や知り合い、親族を大事にするということですね!
なんか日本人っぽいですね!!
そんなポルトガル人は昼ご飯がメイン。
中世ヨーロッパでは確かに昼ご飯がメインだったそうですが…
中世ヨーロッパのままなのぉ!?(違)
で、その後シエスタを取ることもあるそうです。
シエスタを取ったために仕事が夜遅くにずれ込む人もよくいるようです。
で、晩御飯が21時とかになると…
そんなポルトガル人ですが、シーフードが好きみたいですよ。
なかでもタラが好きで干しダラを使ったレシピはなんと365通り…
1年通して毎日違うレシピを食べられる…
という凄さ…凄い…(笑)
好きな食材があったとして365通りもレシピ思い浮かびません!!
トマト好きですけど365は無理ですね…ちょっと無理!!
次に、ポルトガルのお隣のスペインで有名(?)な闘牛。
まぁ実際問題、残酷だというのでスペインの闘牛は存続の危機な訳ですが…。
ポルトガルでも闘牛って実はやっているんですよ。
で、ポルトガルの闘牛ではなんと牛を殺さないんですよ。
観客の目の前では…
後で裏で殺すらしいです。
ハイ!これ全然意味無いですね!!
なんかもぅむしろ殺せよ!!偽善者か!?
ってなるんですがどうなんですかね?
むしろ闘牛経験積ませた老練な闘牛とか出した方が
良いんじゃないですかね?
3人の闘牛士を引退に追い込んだ〇〇!!
こいつに新鋭闘牛士〇〇が挑む!!
ほら、普通になんか良い感じじゃないです?
とまぁ観客の前では牛を殺さないポルトガル闘牛でした…。
尚、ポルトガルの闘牛士は騎乗して闘牛するみたいです。
それはそれで凄いな…と思います。
大体闘牛残酷とかいうなら毎日食べてる牛は良いのかとかですね(以下略)
さて、ポルトガル人の伝統音楽と言えばファドです。
このファドは哀愁漂うサウダーデの世界を歌います。
哀愁漂う歌なので聴いている間は静かに聴くのがマナーとか。
なんか演歌っぽい…(聞いた感想)
どう思います?
さて、日本に伝わるポルトガルの言葉というと
カルタやタバコ、カステラ、ブランコ等ですが…
逆にポルトガル語になった日本語もあるのはご存知でした?
ポルトガル人は短刀をカタナと呼んだりうどんをうどんと呼んだり
ご飯をご飯と呼んだりします!
ラーメンもラーメンですね!
日清のラーメンは大人気らしいですよ。
後はかぼちゃとか…
そっか…ポルトガル人にかぼちゃって通じるのか…
まじで?
そうなの?
ちょっと面白いですね。
まとめ
・ポルトガル人は優しい
・ポルトガル人は愛想が無い
・ポルトガル人特有の感覚サウダーデ
・ポルトガル人の挨拶はほっぺを合わせる
・ポルトガル人はコネ重視
・ポルトガル人の時間感覚はゆるゆる
・ポルトガル人はタラが好き
・ポルトガル人は昼ごはんがメイン
・ポルトガル人の闘牛は観客の前では牛を殺さない
・ポルトガル人の伝統音楽はファド
・ポルトガル人から伝わって日本語になったポルトガル語もあるがその逆もある
どうでしたか?
全然知らなかったポルトガル人でしたが、
割と日本人に近い処もあって著者は驚きました。
特にタラのレシピが365通りはやばいでしょう。
なんだろう365の必殺技的な…
ファドはもぅ完全にポルトガル版演歌でしょ(笑)
え?思いませんか?
著者だけ?
おかしいなぁ…ちょっともう一回聞いてみて下さいよ!!